CASBAA comentou sobre o Vietnã do «Decisão 20 'regulamentação de TV por assinatura que entrou em vigor hoje. Como resultado da confusão sobre os regulamentos, um provedor de satélite tem tido queda de 21 canais internacionais.
João Medeiros, diretor chefe de política em CASBAA, disse em resposta a consultas de mídia que a situação em matéria de regulação vietnamita da indústria de TV por assinatura é notavelmente clara. "Mesmo os operadores vietnamitas de sistemas de TV por assinatura não pode ter certeza de como as normas serão implementadas, muito menos canais internacionais."
Ele chegou a dizer que "o governo nos níveis mais altos manifestou a sua intenção de não excluir canais internacionais do Vietnã. E, de fato, algumas mudanças nos requisitos de tradução para canais de notícias foram introduzidas, a fim de eliminar os entraves operacionais sobre eles. No entanto, parece haver obstáculos na implementação dessa política. Em geral, os regulamentos de licenciamento sobre os livros permanecem restritivas em seus efeitos. Não foram emitidos certificados para os canais internacionais de qualquer gênero nos últimos seis meses. Requisitos de contratação para a edição de canais de notícias são problemáticos. "
CASBAA, ea indústria internacional de TV por assinatura, a intenção de permanecer em diálogo com as autoridades vietnamitas. João Medeiros disse que "lamentamos que o efeito do processo de regulamentação a partir de hoje parece restringir o acesso de inúmeros canais internacionais para o mercado do Vietnã. Os consumidores em qualquer outro lugar no Sudeste da Ásia têm a oportunidade de ver uma grande mistura de televisão nacional e internacional, e esperamos que o governo vai ver o seu caminho claro para permitir que os cidadãos vietnamitas para se juntar aos seus vizinhos da ASEAN ".
Cantinho Satkeys
